甲斐田裕子、津田健次郎、佐倉綾音为日本版配音！Netflix电影《心之石》将于8月11日独家上线

• 关于担任配音的感想 能够再次担任加尔的配音，我非常高兴！这次又诞生了一个与戴安娜不同的新角色——蕾切尔·斯通。她既有力量和正义感，又有人性的脆弱和不成熟。虽然说起来有点相似，但加尔的魅力总是与众不同。我尽力在日语中再现这一点。希望能够见证斯通的成长和与伙伴们的使命，期待这个系列的继续！
• 动作场景的看点 前半部分是回来救援伙伴时的真人动作。虽然也有使用交通工具等的动作，但还是希望大家能够看到加尔灵活的身手。因为这一点，配音的检查也非常辛苦！
• 加尔·加朵的魅力 她明确而美丽的面容和修长的手脚往往会吸引人的目光，但她本人的声音也是一个重要的魅力之一。 独特的沙哑嗓音令人难以忘怀。虽然在配音时听不到这种声音，但我总是竭尽全力去表达其中蕴含的情感和信息，时刻倾听着。
  
  ・过去经验的应用
  我曾经扮演过各种间谍、FBI探员、杀手等等。通过这些经历，我现在才有了今天的成就，但同时我也会每次以全新的心态去解读作品的意图和魅力，并在演绎中充分发挥。所以我会在整个作品中充分展现这些经验！
  另外这次，与佐仓的角色关系也是重要的一部分，我私下里暗自想着“也许两个人的过去也有这样的事情发生过吧……”
  
  
  

  【津田健次郎】

  
  ・担任配音的感受
  我很高兴能够担任吹替杰米·多南的角色。他身上散发出的带有阴影的氛围得以保留，因此我能够以全新的方式演绎这个角色，与《五十度灰》和《贝尔法斯特》等作品中的角色有所不同，具有吸引力。
  
  ・动作场景的看点
  电影中有一场在雪山上的追逐场景，充满了速度感和独特的动作，非常值得一看。
  
  ・在演绎中的困难之处
  在动作和节奏快的场景中描绘情感是相当困难的，需要将各种要素融合在一起。

原文地址