谷山紀章＆下野紘＆江口拓也就声优的“叫喊”进行讨论！《声优与夜游戏 火》

声优谷山纪章和下野纮出演的《声优与夜游戏 火【谷山纪章×下野纮】#10》在新未来电视台”ABEMA（アベマ）“的”动画LIVE频道”于2023年6月27日播出。TV动画《MASHLE-魔术少年-》的声优阵容每天作为嘉宾出演的”声优与夜游戏×MASHLE-魔术少年-合作WEEK”第2天，登场了饰演Dot Bullet的江口拓也。在合作企划”江口拓也谈TV动画《MASHLE-魔术少年-》的魅力”中，江口谈到了角色塑造，并进行了”奇才！江口画伯的画画问答”和”磨砺五感！品味五感！“等环节。在这一集中，还进行了与TV动画《MASHLE-魔术少年-》合作企划的”江口拓也谈TV动画《MASHLE-魔术少年-》的魅力”环节。江口谈到了这部作品的”反常规魔法幻想”的故事以及”大家都有强烈个性”的角色魅力。在谈到自己饰演的Dot Bullet时，江口表示”总之就是要大声喊叫”。在参加试镜时，他表示”非常合适”，同时也有”想要尝试！“的心情，但同时也担心”如果按照我自己的方式来演绎，会不会伤到嗓子”。然后，当他顺利获得Dot Bullet的角色后，他告诉经纪人”我已经准备好了，因为我会用嗓子来演绎。请在前一天和后一天多多关照”，并坦言他做好了嗓子受伤的准备。 アフレコについては「とりあえずかましてます」と自信たっぷりに話し、「とにかくいろんな表情をするので、色付けのしがいがあるというか。ここまでいくしかねーじゃんって、逆に引き出してもらってる。その感じが楽しいですね」と、ドット・バレットを演じる上での楽しさを熱弁した。

关于这个配音，江口自信满满地说：“总之就是尽量发挥吧。因为要表现出各种各样的表情，所以很有意思。有时候会觉得自己已经到极限了，但其实对方还能引出更多。这种感觉很有趣。”他热情洋溢地谈到了在扮演Dot・Bullet时的乐趣。

そんな江口の役作りに、同じく叫ぶキャラが多い谷山と下野も「わかる」「大変だけど面白いよね」と大いに共感する。 その後“叫び”についてのトークは膨らみ、喉を飛ばすことは滅多にないという谷山は「歌とか、技名を叫ぶとかって自分の整理でできるじゃん。シャウトのメソッドみたいなのでやるから、どんなに高い声だろうが、強い音圧で出そうが枯れないんですよ」とプロの技を力説した。 しかし、例外が2回ほどあったとも話し「キャラクターの感情で、自分の整理で叫んでない時、声帯が一発で飛ぶ」と、感情のまま叫んだ際に喉を飛ばしてしまったことを説明。 「プロとしてどっちが正解なんだろうっていうのはあったけど、ある種の満足感はあったよね」と、演じ切った達成感を語った。

对于江口的角色塑造，同样也扮演着很多需要大声喊叫的角色的谷山和下野也表示了大量的共鸣。“我懂”，“虽然很辛苦但很有趣呢”，他们大声地表示了自己的认同。之后关于“喊叫”的话题展开了，谷山说自己很少需要用力喊叫，因为“唱歌或者喊技能名字之类的时候，可以通过整理自己的方法来做到。就像是喊叫的技巧一样，不管声音有多高，音压有多大，都不会嗓子干。”然而，他也提到了有两次例外，“在没有整理自己的情绪时，嗓子一下子就喊坏了”，解释了在情绪冲动时喊叫会伤到嗓子的情况。“作为专业人士，到底哪种方法才是正确的，我也不太清楚，但在某种程度上还是有一种满足感的”，他谈到了完成演出的成就感。

また、2人から「下野さんの叫びも独特だよね」「いいっすよね～」と賞賛された下野は、“叫び”がすごいと思う声優に松岡禎丞をあげ、「松岡の叫びは俺には絶対できないし、あれは本当に真似できん」と大絶賛する。 谷山と江口も納得の表情で「確かに」「俺もできないかも」と頷いた。

此外，下野也受到了谷山和江口的赞赏，他们说：“下野的喊叫也很独特呢”，“是啊，真的很棒呢”。下野则提到了他认为喊叫很厉害的声优松冈禎丞，“我绝对做不到松冈的喊叫，那个真的无法模仿”，他大加赞赏。谷山和江口也表示认同的表情，“确实”，“我也做不到呢”他们点头表示。